CAMPUR KODE DALAM TUTURAN PADA ACARA TONIGHT SHOW PREMIERE DI YOUTUBE

Muhammad Najmi Hanif, Akhmad Tabrani, Ari Ambarwati

Abstract


Abstrak: Bahasa sebagai alat komunikasi utama berperan dalam interaksi sosial manusia. Di Indonesia, keberagaman bahasa dan pengaruh globalisasi menyebabkan fenomena campur kode dalam komunikasi masyarakat tutur. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis bentuk dan faktor penyebab campur kode dalam acara Tonight Show Premiere di kanal YouTube TonightShowNet, dengan fokus pada episode “Jang Hansol Orang Korea Tapi Medok?” yang tayang pada 28 Agustus 2022. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif deskriptif dengan teknik studi dokumentasi dan metode simak untuk mengumpulkan data tuturan yang mengandung campur kode. Analisis dilakukan dengan mengklasifikasikan bentuk campur kode berdasarkan tataran kata dan frasa, serta faktor penyebabnya yang meliputi aspek penutur dan kebahasaan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa campur kode dalam Tonight Show Premiere terdiri atas tiga jenis, yaitu campur kode ke dalam, ke luar, dan campuran. Campur kode paling dominan ditemukan pada tataran frasa (nomina, verba, adjektiva, dan preposisional) serta kata dasar dan berimbuhan. Faktor penyebab campur kode mencakup aspek sosial penutur, seperti lingkungan dan situasi komunikasi, serta aspek kebahasaan, seperti keterbatasan kosakata, pemilihan kata yang lebih mudah dipahami, dan relevansi topik. Penelitian ini menunjukkan bahwa penggunaan campur kode dalam media hiburan mencerminkan dinamika sosial-budaya dan strategi komunikasi antarpenutur.

Kata Kunci : campur kode, tuturan, acara tonight show premiere


Full Text:

PDF

References


Achmad, and A. Abdullah. 2013. Linguistik Umum. Jakarta: Erlangga.

Ambarwati, Ari. 2019. Nusantara Dalam Piringku. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka.

Arief, Nur Fajar. 2015. Analisis Wacana Eksplanatif. Malang: Worldwide Readers.

Aryanto, A. 2017. “Campur Kode Pada Peristiwa Tutur (Konteksnya Tuturan Lisan) Keluarga Mahasiswa Adonara Yogyakarta (KMAY).” Yogyakarta: FKIP UNIVERSITAS SANATA DHARMA.

Aslinda, and Syafyahya. 2014. Pengantar Sosiolinguistik. Bandung: PT Refika Aditama.

Bakar, Ainur Rosa Abu, Arju Muti’ah, and Anita Widjajanti. 2020. “Campur Kode Dalam Acara My Trip My Adventure Di Trans TV.” Pena Indonesia 6(1):31–50.

Busri, Hasan, and Moh. Badrih. 2018. Lingusitik Indonesia. Malang: Worldwide Readers.

Chaer, A. 2015. Linguistik Umum. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul. 2010. Kesantunan Berbahasa. Jakarta: Rineka Cipta.

Chaer, Abdul, and Agustina. 2010. Sosiolinguistik Perkenalan Kualitatif Edisi Revisi. Bandung: Remaja Rosda Karya.

Chaer, Abdul, and Leonie Agustina. 2014. Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: Rineka Cipta.

Holmes, Janet. 2013. An Introduction to Sociolinguistics. (4th ed.). London: Routledge.

Jendra, Made Iwan Indrawan. 2014. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Mahsun. 2012. Metode Penelitian Bahasa Terapan Strategi, Metode, Dan Tekniknya. Jakarta: Rajawali Press.

Moleong, Lexy J. 2017. Metode Penelitian Kualitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya Offset.

Qonita, Rania. 2021. “Alih Kode Dan Campur Kode Guru-Siswa Pada Kegiatan Pembelajaran Bahasa Indonesia Di MAN 1 Malang.” Jurnal Penelitian, Pendidikan, Dan Pembelajaran Unisma 16(10):1–23.

Rahmawati, Choirun Nissa Dwi. 2022. “Fenomena Campur Kode Pada Peristiwa Tutur Konsumen Angkringan Pojok Mejosari Malang.” Malang: FKIP Universitas Islam Malang.

Rahmawati, Ika Yuliana. 2012. “Penggunaan Kata Ulang Bahasa Indonesia Dalam Novel Perempuan Berkalung Sorban Karya Abidah El Khalieqy.” Surakarta: FKIP Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Rhosyantina, Laura Is. 2014. “Alih Kode, Campur Kode, Dan Interferensi Dalam Peristiwa Tutur Penjual Dan Pembeli Di Ranah Pasar Tradisional Cisanggarung Losari Kabupaten Brebes (Kajian Sosiolinguistik).” FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS NEGERI YOGYAKARTA.

Rokhman, Fathur. 2013. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Rusminto, Nurlaksana Eko. 2013. “Analisis Wancana Sebuah Kajian Teoritis Dan Praktis.” Bandar Lampung: Universitas Lampung.

Siddiq, Mohammad. 2019. “Tindak Tutur Dan Pemerolehan Pragmatik Pada Anak Usia Dini.” Jurnal Kredo 2:351–67.

Suandi, I. Nengah. 2014. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sugiyono. 2010. Metode Penelitian Pedidikan. Bandung: Alfabeta.

Sugiyono. 2017. Metode Penelitian Pendidikan Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif, Dan RdanD. Bandung: Alfabeta CV.

Syafi’i, Imam. 2019. “Leksikostatistik Lima Bahasa Nusantara: Bahasa Jawa, Bahasa Madura, Bahasa Sunda, Bahasa Bali, Dan Bahasa Indonesia.” BASINDO : Jurnal Kajian Bahasa, Sastra Indonesia, Dan Pembelajarannya 3(1):85–93. doi: 10.17977/um007v3i12019p085.

Tabrani, Akhmad T., and Luluk Sri A. Prasetyoningsih. 2017. “Pengembangan Pemertahanan Bahasa Jawa Melalui Budaya Lokal Guyub Tutur Dalam Kajian Antropolinguistik.” Litera 16(1):96–104. doi: 10.21831/ltr.v16i1.14253.

Wardhaugh, Ronald. 2006. An Introduction to Sociolinguistics. (5th ed.). Oxford: Blackwell Publishing.

Yosephine, Melvina, and Yulius Denny Prabowo. 2017. “Pengembangan Aplikasi Pemeriksaan Kata Dasar Dan Imbuhan Pada Bahasa Indonesia.” Jurnal Sains Dan Teknologi 4:1–11.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.