CAMPUR KODE DAN ALIH KODE PADA 'CATATAN NAJWA BERSAMA MAUDY AYUNDA' DALAM KANAL YOUTUBE NAJWA SHIHAB

Pradina Dyah Widyawan

Abstract


Abstrak: Campur kode dan alih kode merupakan suatu fenomena atau peristiwa kebahaaaan yang seringkali ditemukan, terlebih lagi pada masyarakat multikultural serta multibahasa seperti masyarakat Indonesia. Banyaknya bahasa yang ada di Indonesia, ditambah dengan masuknya bahasa asing lain membuat peristiwa campur kode serta alih kode hampir selalu terjadi dalam komunikasi sehari-hari. Tujuan penelitian ini adalah untuk mendeskripsikan bentuk campur kode dan alih kode yang terjadi dalam video 'Catatan Najwa bersama Maudy Ayunda' serta mendeskripsikan faktor penyebab terjadinya campur kode dan alih kode tersebut. Hasil penelitian, ditemukan 6 campur kode internal, 38 campur kode eksternal, 2 alih kode internal dan 24 alih kode eksternal. Faktor penyebab yang menyebabkan terjadinya campur kode dan alih kode tersebut adalah penutur, lawan tutur, penggunaan istilah yang lebih popular, keterbatasan penggunaan kode, perubahan situasi dan perubahan topik.

Kata Kunci: campur kode, alih kode, faktor penyebab


Full Text:

PDF

References


Akhii, Laiman, Ngudining Rahayu dan Catur Wulandari. 2018. Campur Kode dan Alih

Kode dalam Percakapan di Lingkup perpustakaan Universitas Bengkulu. Junal

Ilmiah Korpus, Vol. 2 (1): 45-55.

Anggito, Albi dan Johan Setiawan. 2018. Metodologi Penelitian Kualitatif. Jawa

Barat: CV Jejak.

Arifah, Zaidatul. 2020. Interferensi dan Integrasi kata-kata Daerah dan Asing

dalam Novel ‘Dian yang Tak Kunjung Padam’. Jurnal Pendidikan Bahasa dan

Sastra, Vol. 5 (1): 1-6.

Busri, Hasan dan Moh. Badrih. 2018. Linguistik Indonesia Pengantar Memahami

Hakikat Bahasa. Malang: Madani Media.

Chaer, Abdul dan Leonie Agustina. Sosiolinguistik Perkenalan Awal. Jakarta: PT

Rineka Cipta.

Fathurrohman, Helmi Rian. 2012. Bentuk dan Fungsi Campur Kode dan Alih Kode

Pada Rubrik ‘Ah... Tenane’ Dalam Harian Solopos. Skripsi tidak diterbitkan.

Surakarta: Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas Sebelas Maret.

Firmansyah, Muhammad Arif. 2021. Interferensi dan Integrasi Bahasa: Kajian

Sosiolinguistik. Paramasastra Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra dan

Pembelajaran, Vol. 8 (1): 46-59.

Malabar, Sayama. 2015. Sosiolinguistik. Gorontalo: Ideas Publishing.

Meylinasari, Endah dan Nurlaksana Eko Rusmito. 2016. Alih Kode dan Campur Kode

Pada Talkshow Bukan Empat Mata. Jurnal Kata (Bahasa, Sastra dan

Pembelajarannya): 1-10.

Novelia, Amanda. 2021. Alih Kode dalam Tuturan Bahasa Indonesia di Kalangan

Siswa Madrasah Aliyah Al-Ikhlas Tinabogan Kabupaten Tolitoli. Skripsi

tidak diterbitkan. Palu: Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia Universitas

Tadulako.

Nugroho, Adi. 2011. Alih Kode dan Campur Kode pada Komunikasi Guru Siswa di

SMA Negeri 1 Wonosari Klaten. Skripsi tidak diterbitkan. Yogyakarta:

Pendidikan Bahasa Prancis Universitas Negeri Yogyakarta.

Rahmah, Faizah Dwi. 2021. Alih Kode dalam Video YouTube Akun Korea Reomit.

Skripsi tidak diterbitkan. Jakarta: Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia

Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah.

Rohmani, Siti. 2012. Analisis Alih Kode dan Campur Kode pada Novel Negeri 5

Menara Karya Ahmad Fuadi (Sebuah Kajian Sosiolinguistik). Skripsi tidak

diterbitkan. Surakarta: Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia. Universitas

Sebelas Maret.

Rokhman, Fathur. 2013. Sosiolinguistik Suatu Pendekatan Pembelajaran Bahasa

dalam Masyarakat Multikultural. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Rulyadi, Muhammad Rohmadi, dan Edy Tri Sulistyo. 2014. Alih Kode dan

Campur Kode dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA. Jurnal

Paedagogia, Vol. 17 (1): 27-39.

Suandi, I Nengah. 2014. Sosiolinguistik. Yogyakarta: Graha Ilmu.

Sukmana, Ayu Andini, Hj. Ratu Wardarita dan Arif Ardiansyah. 2019. Penggunaan

Alih Kode dan Camur Kode dalam Acara MataNajwa pada Stasiun Televisi

TRANS7. KREDO: Jural Ilmiah Bahasa dan Sastra, Vol. 5, (1): 206-221.

Susmita, Nelvia. 2015. Alih Kode dan Campur Kode dalam Pembelajaran Bahasa

Indonesia di SMP Negeri 12 Kerinci. Jurnal Penelitian Universitas Jambir

Seri Humaniora, Vol. 17, (2): 87-98.

Setyaningrum, Kristina Dewi Arta. 2019. Jenis, Bentuk, dan Faktor Penyebab

Campur Kode dalam Sebuah Perbincangan Pengisi Acara ‘Ini Talkshow’ di Net

TV. Skrisi tidak diterbitkan. Yogyakarta: Pendidikan Bahasa dan Seni

Universitas Sanata Dharma.

Yusnan, Muhammad dkk. Alih Kode dan Campur Kode pada Nivel Badai Matahari

Andalusia Karya El-Parisa. Uniqbu Journal Of Social Sciences (UJSS), Vol. 1 (1):

-12


Refbacks

  • There are currently no refbacks.